玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 惊世骇俗(第2页)

也正是因此,祝英台在读诵这篇木兰辞时有一种心安理得的底气,可现在看到马文才满脸疑惑,那底气又不足了。

“你没有听过这木兰辞吗这个应该知道的人不少吧”

祝英台有些做贼心虚地缩了缩脑袋“这不是北面的民歌吗”

“原来是鲜卑的长调译成。”

马文才了然地点了点头,“我刚刚还在想你这曲辞音韵古怪,平仄也不工整,为何这曲辞为何如此奇怪,原来不是中原的汉话,不过能译成这样的地步,这人一定精通鲜卑话,又是极有才学之人,否则只会变成一曲四不像。”

“鲜卑话译成”

祝英台愣愣地问。

“鲜卑人没有文字的,所有自己的故事和记录都靠传唱记录,后来魏国的拓跋文帝迁都洛阳,严令鲜卑人必须说汉话、用汉字,着汉人衣冠,所有鲜卑人才开始渐渐摒弃自己的语言。对了,你这曲辞是从哪里学来的”

马文才突然生出疑心“你认识什么鲜卑人吗”

花木兰虽是英雄,但还是为正统所不容,即便是在北方的魏国,也只有以母系为尊的鲜卑人会毫不避讳地表现出对花木兰的崇敬,大部分汉人还是认为她是个大逆不道的女人,更别说传唱她的歌谣了。

马文才甚至怀疑这曲辞就是个汉化后的鲜卑人翻译过来的,因为汉人大儒们不见得会为他们心目中“惊世骇俗”

的女人,动笔将鲜卑民歌的曲调和音韵调整到适合雅言传唱。

“我,我不认识什么鲜卑人啊”

祝英台被马文才盯得快要哭了,“这曲辞我从小就会啊,你问我怎么会的,我怎么记得也许是在哪里听过就记得了,你又不是不知道我记忆群”

“我也算见多识广,我为什么而不知道”

马文才步步紧逼,“花木兰这样惊世骇俗的女人,即便是在北面也鲜有人提起,为什么你会对一这样的曲辞如此熟悉”

祝家庄难道通敌

祝家庄难道私下和北魏有所接触

“谁说花木兰在北面也鲜有人提起”

似是看不惯马文才不停地喝问,从隔壁传来一声沙哑的声音。

“谁”

马文才一声大喝。

随着马文才的大喝,祝英台院子的围墙上出现了一个身着黑色猎装的少年,他头上系着的红色额带在清晨地微风中微微飘动,背后背着一张长弓,手里还提着一只彩环山鸡。

“是你”

马文才一看半蹲在围墙上的,是那个买马的参军姚华,忍不住一呆。

“马公子。”

姚华对他点了点头,“欠你的五万钱,我在想法子还你。”

“你怎么”

马文才看着他手中提着的山鸡,恍然大悟。

“哦,原来傅歧每天早上在院子里捡到的山鸡是你猎的”

姚华的胸臆之中尚有某种豪情在激荡,听到马文才的话也没有出声反驳或回答,只是用感激的表情看向围墙之中的小院。

在那里,站着一个身材柔弱的少年,正捧着一张纸卷,满脸好奇地站在围墙上的自己。

他的五官其实很清冷,可一双清澈的眼睛犹如刚刚离开庇护的小兽,既濡湿又天真,看的姚华心中也是一软。

“你的木兰辞读的很好听。”

姚华没有看马文才是什么表情,而是认真着对祝英台说着。

“我原本是来送东西的,可听着听着竟走不动路,在外面像是傻子一样站了半天。”

“你,你喜欢木兰辞”

祝英台有些愣。

热门小说推荐
快穿好孕:宿主被绝嗣大佬宠上天

快穿好孕:宿主被绝嗣大佬宠上天

双洁1V1双强时空快穿好孕甜文洛馨被雷劈死了,她不知道,其实她得罪了一位大佬。所有的机缘巧合,都是蓄谋已久。避雷1,本文主打快穿,攻略任务目标,但是会生娃,介意的点x,文类型那么多,没必要非得看你不喜欢的类型。2,作者观念是女人不是生育工具,但可以有自己的孩子,孩子是自己爱的传承,不是任何人的替代品。3,有cp,喜欢看无cp的搜索关键词去看,不要在本文下面刷屏女主独美这类的话。4,写书是想讲故事,你不喜欢听,我也不勉强,本身就是给能引起共鸣的宝子们看的。5,祝各位看书的宝子们,在这浮躁的世界中,多一些心情愉快,毕竟生活很苦,我们要爱自己。...

我在西游加点修行

我在西游加点修行

一觉醒来,陆非看着身边一个顶着鸟头,一个顶着猪头,背上还背着个葫芦的俩怪物。惊呆了。他下意识看向自己,一身白毛Ps这是一只小妖怪带着加点面板,一路摸爬滚打,终成大妖的故事。...

重生:不当沸羊羊,校花破防了

重生:不当沸羊羊,校花破防了

简介关于重生不当沸羊羊,校花破防了(单女主重生校园赚钱宠到底)楚河重生回到了大二学生时代,回到了女朋友杨婉晴穿着婚纱去演唱会追星的那个晚上。她说那只是一件普通的衣服,我喜欢穿就穿,要嫁给青春,还要分手。好吧!喜欢了八年,舔狗的人生也该结束了。楚河答应放手。开始接着自己的学识赚钱,斗音,外卖,轰动全球的游戏,都是他在背后推动。同时,楚河还遇到了他曾经错过的宝藏女孩司柠,这一辈子绝对不能辜负她。只不过,杨婉晴却后悔了,双眼通红,眼泪掉下来。一定要追回楚河,重新开始。楚河感叹你穿婚纱演唱会追星,我放手,给你自由,你哭啥呢??...

街溜子,一等功有点多怎么了

街溜子,一等功有点多怎么了

(破案悬疑单女主系统)崔哥,这是你第几个一等功了。第8个吧,一点点多局长有重大案件,快去找崔珏。嫌疑人我没k,我都还有半个月,我就要过追溯期了。崔珏上来就把我抓了。小偷我还刚有偷东西的想法,就给我抓了,还是3年前的案子。看崔珏从一个派出所民警,一步一步走到罪恶克星凭一己之力,降低整个城市的犯罪记录。...

卦妃天下:王爷想洞房,王妃只想搞事业

卦妃天下:王爷想洞房,王妃只想搞事业

作品简介卦妃天下王爷想洞房,王妃只想搞事业最新的章节由春若秋歌编写,本站提供免费在线阅读,保证无弹窗广告干扰,并提供卦妃天下王爷想洞房,王妃只想搞事业txt电子书阅读服务。...

我为什么这么强?多死几次就好了

我为什么这么强?多死几次就好了

简介关于我为什么这么强?多死几次就好了夜风穿越到一个全民觉醒的平行世界正好赶上觉醒日,作为游戏高玩的他结果阴差阳错觉醒了一个无人见过的小霸王游戏机。游戏机是好游戏机,但你是不是少给我一个游戏卡啊?原本以为自己要废柴一生,直到那个夜晚一具尸体出现在了他的身边别人靠提升觉醒物提升战力,而夜风直接在游戏里升级。有美女入怀,夜风一把将其推开,别打扰我玩游戏。...

每日热搜小说推荐