玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第65章 张晨的城堡(第2页)

要知道《哈利波特》系列电影可是足足拍了有十来年,现在有了城堡,虽然比起“霍格沃茨”

城堡的原型“安尼克城堡”

有所差距,但是如果有必要的话,一些室内戏份所需要的场景,也不是不能在张晨这座城堡里面拍摄。

“进去看看吧,我也是第一次来。”

车队驶过了“护城河”

上的石桥,经过了一条长达百米的石板路,两边都是郁郁葱葱的草坪,不远处还能看到长势不错且经过精心打理的树林和花园。

“欢迎来到我的城堡,美丽的女士。”

张晨用正宗伦敦腔对着刘艺菲说道。

“为什么要说英语啊?”

刘艺菲回答的是中文,她的英文没有像张晨这样从小练到大,且有交流经验的人丰富。

“虽然很无奈,但是我想告诉你的是,一个明星想要走向国际,最好还是能有一口流利的英语。”

能走上国际的华国明星,哪一个不是苦学过一段时间英语的?

现在还只有好莱坞有能力将电影发行到全世界,所以连带着这些影片都是以英文为主。

();()  另外说起来就是英文有个弱点,那就是英语系国家的人普遍不会看字幕,主要原因是英语是表音文字,只要演员的台词功力过关,那么观看者只要通过听就能够清晰理解每一句话的含义。

但是中文是表意文字,还存在一些谐音梗、多音词等。

这就导致国内哪怕是中文电影也会配上字幕,久而久之就国内的影迷就形成了看电视电影时同时看字幕的习惯。

那么问题就出在英语系国家的人不看字幕上了。

你要是拍个中文电影,如果台词的重要性大于剧情画面,那么老外就会看的云里雾里,或者直接看不懂。

所以想要有一部能够销往西方世界的电影,就有两个办法:

一:哪怕这部电影的所有人都不说话,观影者都能看懂剧情。

二:直接使用英语配音,或者演员直接用英语说台词。

为什么《卧虎藏龙》能获得奥斯卡最佳外语片?而《英雄》不能?

最简单的理由就是西方人只能通过字幕去了解《英雄》这部电影的内涵,而《卧虎藏龙》的剧情相对来说比较浮于表面,让观众能直观的感受出来。

不过说到底,还是因为人家实力强劲,让英语系电影在世界上成了主流。

今后的情况或许会改变,但也不是一朝一夕的事,也不是单单他张晨一个文娱工作者能够干成的事。

“茜茜,咱们定个规矩。”

张晨笑容满面的对着刘艺菲说道。

“什么规矩?”

刘艺菲微皱眉,好奇的问道。

“在嘤国期间,我们全程有英语交流。”

张晨说这句话的时候,已经切换到了英语。

“为什么啊?我不要~”

刘艺菲哀嚎一声。

“多听多练,对你没坏处。”

张晨不管她听没听懂,反正回答的全是英语。

热门小说推荐
只想和她一起

只想和她一起

简介关于只想和她一起我叫黎卿,五岁目睹家族灭亡,八岁被抓到一个恶魔的岛屿折磨五年,后与师傅相依为命直到遇到一个老头和青年,两人的到来让我的师傅离我而去,而我被挂上了扫把星的称号直至生命垂危我遇到了那个救我一命的天使,从此我誓五年前你救了我一命,换我保护你一辈子。救我的时候你是天使,我誓保护你复仇的时候你是恶魔,我誓护你周全。无论你是天使还是恶魔,记住我永远爱你。我叫南宫琉璃,为了家族权势,二叔和其他旁支血脉联合起来对我的家庭下手,幸福美满的家庭支离破碎,为了置我于死地不惜用车祸形式来杀我从此我隐藏身份,研制毒药,势必让他们尝尝当年我生不如死的滋味。为了复仇我双手沾满鲜血,直至一个自称我老公的狗男人的出现他总说自己是照亮他黑暗内心的阳光,可自己又何尝不是呢?为了复仇我愿沾满鲜血,为了爱我,他愿背负这一切。...

文娱:刚分手就和女明星进了酒店

文娱:刚分手就和女明星进了酒店

靠着前世记忆,成为内娱顶级制作人的苏河,因为不愿意商业化割粉丝韭菜,被经纪公司剥夺艺名和所有歌曲的版权。一手捧起来的天后李璇,为了自己的前途,也向他提出了分手划清界限。才华在资本面前不值一提?那就只能开挂了。系统觉醒。一,让小网红爆火全全网!一,让青春少女轻易赢下选秀比赛!一,碾压前女友李璇!前女友这时候才终文娱刚分手就和女明星进了酒店...

我男人是战神,躺平不过分吧!

我男人是战神,躺平不过分吧!

简介关于我男人是战神,躺平不过分吧!重生25年前,你还会像狗一样活着吗?不,我要像猪一样幸福的活着,爱情我要,钱自己挣。带着良心改造系统,全面改造黑心父母,傻缺小妹,怒撕渣渣男,必须配得上英雄家属称号。秦禹牺牲后,她搬到他家中小住,名为守丧。一次醉酒,床上多个人。不是牺牲了吗?床上这人,是人还是鬼。祖传读心术的秦禹回道你不是很乐意,做鬼媳妇。...

重生六零俏寡妇被俊知青逼婚

重生六零俏寡妇被俊知青逼婚

简介关于重生六零俏寡妇被俊知青逼婚重生+双向奔赴+双洁+储物空间(出现时间较晚)年代种田文非女强文不去黑市不随军不会成为富架空历史文中治病办法请勿当真,一切来源于网络简单幸福的乡村生活桃园大队来了一个长相俊朗又精通医术的知青。此人性格和善又吃苦耐劳,唯一的缺点就是一个舔狗。为了追求心爱的女人,毅然决然放弃城里优渥的条件追随下乡的女神一起来到这穷乡僻壤。女神在认清现实后,正准备接受他的爱意时,却现昔日跟在自己身后的舔狗居然跑去追求村里的寡妇!叶小瑜当年挺着大肚子陪自己的丈夫下放到这里,后来丈夫去世,未出生的孩子也变成了遗腹子。她本想就在这偏僻的山村守着丈夫的坟墓陪着孩子长大,然后了却残生。只是没想到一向本分老实的她居然被一个初来乍到的知青盯上了,甚至还向自己逼婚!桃园大队的人都在背地里笑话那个知青傻,不仅娶个寡妇,还要替别人养儿子。肩上扛着儿子,怀里搂着媳妇儿的魏景天才不在意别人的闲言碎语。重生回来的他只想好好的守着自己的老婆孩子,慢慢的享受这人世间的一切美好...

我成哥布林,圣女你后悔什么?

我成哥布林,圣女你后悔什么?

苏岩重生成为哥布林,最低等的魔物,为了复仇前期疯狂苟。看透人性险恶,彻底释放哥布林的本性,向人类进行复仇,成为唯一的魔神!神殿圣女他才是唯一的,真正的主,我该侍奉的上帝。剑之圣女生下来就没有战败过,却在一只小哥布林手里屡战屡败。诸神绝不容许一只哥布林成为神明!当信仰崩塌,当神明陨落。当哥布林残暴的支配了世界时,复仇之路,终究是孤独而寂寞的!从无论人族剑圣,精灵女王,神殿圣女看见那一只哥布林都会吓得瘫软在地!...

精灵史前一万年

精灵史前一万年

何晨醒来,发现自己来到了神奇宝贝的世界。但是老创你告诉我,这里为什么会是史前世界啊啊啊!!还有,我不吃!我不吃烤小拉达!饥肠辘辘的何晨忍不住闻了闻...

每日热搜小说推荐