手机浏览器扫描二维码访问
第94章 老东西欺负新人（第1页）
第94章老东西欺负新人
“总编，这篇稿子原本是高慧翻译的，苏婉同志的翻译水平是明显高于高慧的，最主要的是后面我也找高慧谈过，但高慧坚决要提价才肯翻译。”
缪主任也知道陆总编是因为陆组长的事情气不顺，这才挑苏婉的刺儿，但是除去其他的一级翻译员，他觉得苏婉是有能力翻译好这本二十万字的文学作品。
发售后以他的经验销量也不会差。
“至于苏婉的作风思想问题，我了解到苏婉同志目前是单身情况，霍团长并不是苏婉同志的对象，只是因为苏婉同志借住在谢教授家里，而霍团长又恰好是谢教授的儿子。”
现在单位里都在传苏婉有一个军官对象，估计陆总编也是因为听了这个传言才会这么想。
缪主任就解释道，至于霍团长对苏婉同志颇为照顾甚至是有意思，他也没提，只是接着说：“一个女孩子在外地过夜，谢教授难免不放心就让霍团长将人给接了回来。”
但陆总编可不会这么认为，越发觉得这乡下来的苏婉心机深沉，就是想要仗着自己的美色，在城里落户攀上高枝。
一边勾搭着霍团长，一边又勾搭着他的儿子。
就跟一些下乡插队的女知青一样，为了少干点儿活，少吃点儿苦，就嫁给村长、支书的儿子。
这样的女人，他可不会让她继续留在出版社。
但陆总编是个体面人，苏婉又是谢教授介绍来的，肯定不会把事情做得太明显。
背靠在沙发上，双手交叉放在膝盖上，一双严肃威严的眼神透过厚重的镜片折射出冷冷的光，对着缪主任强调道：“缪主任，不能因为你喜欢苏婉的翻译风格，就认定读者也会喜欢。”
“要是传出去这么一本著名的外国文学作品，是一名高中都没毕业的乡下学生翻译出来的，你让我们在媒体行业怎么抬得起头？外界怎么骂我们吗？”
“甚至外界会不会认为这本作品就是高中生自己胡编乱造出来的？”
陆总编厉声地指责着，声音穿透门板，传到站在外面偷听的高慧耳中。
精明如她，自然听出陆总编这是想找个理由辞退苏婉。
那她肯定要在上面加把火。
到时候苏婉一走，这份千字十五元的稿件，缪主任肯定会交由她来继续翻译，而且她还可以趁机提出涨价的要求。
这样她就可以早点儿攒够去美丽国的机票钱。
西方的生活水平那么奢靡自由，完全就是天堂，她拼命学外语就是为了出国移民做准备的。
哪怕就是到了美丽国刷盘子，她都觉得比留在这穷苦的国内强。
随即高慧就扶着楼梯扶手下了楼，来到一部电话前，打给了她大学同学所在的一家专门发售百姓故事和八卦的杂志社。
把一名从农村来的高中生翻译一级外国文学稿件的事情给爆出去。
办公室内，缪主任顶着压力为苏婉说着好话，并且还从随身携带的公文包里拿出翻译组其他人翻译的稿件出来，给陆总编作对比。
不是他对苏婉有偏颇，而是他惜才，苏婉不是翻译组翻译水平最高的那个，但是却只有苏婉把原著的内核和意境给翻译了出来。
但是陆总编直接挥了挥手，打断了缪主任的话，也压根听不进去这些，板着脸质问道：“缪主任，这本文学作品你知道是花了多少版权费从国外买回来的吗？
一万名读者就有一万个哈姆雷特，万一由她翻译出来的作品造成严重的滞销，这个后果你能承担的起吗？”
还在弯腰拿着两份翻译稿件给陆总编作对比的缪主任，愣了一下。
已经清楚的知道陆总编是什么意思了。
显然陆总编将陆组长被抢劫受伤的事情，全都迁怒到了苏婉的身上。
“陆总编，这本文学作品十月份就要上市售卖了，时间紧任务重，而且翻译组的其他同事手上都有稿件，后面再换人翻译，翻译风格会有明显的区别差异，这可能也会影响到销量。”
缪主任低垂着头，直接把目前的困难给摆出来。
“我会跟社长申请看是否能够延长上市时间。”
“当然了，苏婉能否胜任这份翻译工作，也不是你我两个人能决定的，为了公平公正，明天我召开个会议，举手表决，少数服从多数。”
陆总编又放缓了语气，一副有商有量，都是为了报社和销量考量的样子。
“毕竟这是花了二十万买下的翻译版权，出了问题，我们谁都承担不起，我这也是为了你好，目前暂时就先停掉苏婉手上的翻译工作吧。”
快穿：来人啊！宿主她又彪又反骨
简介关于快穿来人啊！宿主她又彪又反骨（无固定cp，女主不定时疯，装备顶配，吃瓜满级，屁事不沾，只对得起自己，剩下的交给报应）任莘是个修炼亿万年的人参精怪，她每天在迷雾森林里游手好闲，无所事事惹狗嫌。众精怪们全部敢怒不敢言。后来任莘第不知道多少次掏了不知道是谁的收藏窝点后，一下子惹了众怒。然后，她的报应来了。任莘被山神爷爷一脚踢进小世界洞虚中，需要协助各界书灵宿主完成心愿，获取功德奖励，才能回家～起初任莘是拒绝的，并一心想创回去报仇雪恨。谁知道大家这么客气啊，给的真是太多了。好的吧，不拒绝了，她就是如此乐于助人不求回报书灵们你薅羊毛的时候可是眼睛都没眨啊精怪们你走了，却把我们的收藏一网打尽。有囤积癖的任莘咧嘴大笑，是谁赢麻了，她不说！！！...
娘不爱爹不详，马甲弃女荒年狂
简介关于娘不爱爹不详，马甲弃女荒年狂书籍别名娘不爱爹不详，马甲弃女荒年狂穿越了，她还要穿成一位生父不详的弃女，整日被生母追杀。花桐没有自暴自弃，潜心蛰伏，一路逃荒逃到东山岛口镇。在这里，她新造了药炉，觅得宝剑，又能赶海，拾海鱼海贝采珍珠潜游海钓，带着全村造工坊。即便被海啸冲到孤岛，盖房屯粮肉满仓，她也能打造成一个桃花源。什么弃女，她是福星！...
亲王嫡子，我身后全是华夏人杰
穿越异世，身为王朝亲王世子的祁醉，本想摆烂，好好享受享受生活。可是却激活了系统，被pua的他，只好召唤出前世小说和历史上的人杰出世，积累底蕴，组建势力，掌控王朝以达成他摆烂的目的。总有一天，我要得到真正的自由！祁醉看着面前的金色宝箱，暗暗誓。苏轼明月几时有，把酒问青天公孙瓒白马义从，可敢再与亲王嫡子，我身后全是华夏人杰...
开局中奖一亿，我成了资本大佬
资深码农郑文桐重生到2014年，决定换个活法世界杯买德国7比1战胜巴西，中奖个一亿回国创建斜坡资本，成为资本大佬互联网行业中最年轻的百亿富豪他的女友是白小鹿，冉冉升起的超新星商业娱乐，单女主。...
四合院：我和棒梗是同学
简介关于四合院我和棒梗是同学重要事情说三遍本书没有系统！！！没有系统！！！没有系统！！！施工不规范，亲人两行泪。主角从打灰佬穿越成四合院一小孩，穿越异世却现自己没有穿越者都该标配的系统，如何游走在大院众多禽兽中，才能将他们引向各自该有的结局？...
刀尖上的大唐
简介关于刀尖上的大唐这里是大唐，是刀尖上的大唐。没有魔法奇幻，没有未卜先知。却有金戈铁马，以及家国天下。丈夫力气全，一个拟当千。猛气冲心出，视死亦如眠。这里是大唐，硬邦邦的大唐。这里是大唐，有真实的沙场。这里是大唐，有一群武夫在奋斗。这里是大唐，是我们魂牵萦绕的大唐。...
普攻即核爆，真理只在射程之内
简介关于普攻即核爆，真理只在射程之内这个世界有怪物凶兽横行，所有人要成为勇者驱逐怪物。苏昼来到这个世界成为枪械师，意外触神秘任务，打出多少子弹实力就多强大。因为有火力不足恐惧症，苏昼的小目标设为打出十亿子弹！为了完成这个的任务，苏昼整整留级五年。而在他完成任务后，现自己的技能全都是觉醒技。召唤十八道直径百米的机械能量光线毁灭一切存在！召唤天界轨道炮，对八百万公里内的一切生物打出百万吨核爆！对目标起全宇宙全强伽马射线攻击法爷集体奔溃，法师最强神咒，连一颗反物质炸弹都不如啊！弓箭手也崩溃，自己射多少箭都没有枪械师几梭子来的多！苏昼无奈摊手都什么年代了还在搓火球，血肉苦弱，机械飞升啊！...