玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第252章(第2页)

“许一晗,你等下要去新国展做同传?”

裴京郁点名问。

许一晗刚试用转正没多久,没想到上司会记住自己的日程,连忙交代细节。

“我中午去确认场地和设备,开完会还有一场商务晚宴,我到时候要陪同。”

这种陪同要夹在中间传话,虽然坐在饭桌前,但心思扑在各方交流上,肯定吃不上两口饭。

裴京郁提醒:“噢,去超市买点面包备着吧,下午我跟你一起去。”

同声传译很考验心态,许一晗入行没多久,这会儿压力很大。

得知裴京郁能在现场看着点,他好似吃了一颗定心丸,立即拍马屁要点奶茶。

“我最近就喝白开水。”

裴京郁的嗓子哑了两三天,好不容易恢复清亮。

许一晗去茶水间倒了杯水回来,有人跟在他屁股后面,进门就往裴京郁的方向张望。

“小裴,听说你下午也跑新国展?”

那人开口,“怕你家的新人闯祸啊?”

裴京郁接过陶瓷杯,道:“有萧老师在,我当然放心场面镇得住,就是我最近待在家里太无聊了,找机会出去走走。”

一场标准会议的同传至少需要两个人,今天是许一晗和萧徽互相协作。

后者是隔壁口译部门的经理,有他在旁边把关,的确出不了什么岔子。

萧徽揶揄:“我还以为是松晟没打来电话,你等得心急了。”

他们都在名单上面,可以说是竞争关系,这类选拔非常常见,裴京郁不会为此心里有挂碍。

他游刃有余地应付了几句,下午提前抵达展馆,门口已然停了不少车。

裴京郁看了眼物料,上面标的是某个财经论坛,举办方是一所专业类大学联合了相关报社,性质更侧重于学术交流。

两位同事一下车便团团转,忙着在外接洽,裴京郁走进同传箱,有条不紊地帮忙测试设备。

过了会,同事们也过来了,裴京郁喊住许一晗,又交代了几句要点。

“不用太紧张。”

萧徽摆出大前辈的姿态,“要是被吓得大脑空白,效果反而不好。”

距离开场还有半个小时,口译员认真翻看准备的资料,裴京郁坐在许一晗旁边,观察着场内的状况。

邀请的嘉宾来自各个领域,门槛应该很高,他认出来的几家公司都在业内很有名气。

尽管如此,他们却没能坐到前面,被安排在中间段的位置。

裴京郁琢磨着,打听:“话说你们的晚宴在那儿办?”

“瑞银饭店。”

许一晗回答。

与此同时,谢昭君在会场的前排落座。

他侧过头,低声与秘书说:“晚上他们还要去瑞银吃饭?我不去了,让他们另外安排。”

这几天谢昭君摆明了心情不好,总是冷着一张脸,秘书因而反思多次,却一直没盘算出来,究竟是哪位祖宗得罪了领导。

热门小说推荐
颤抖吧昏君

颤抖吧昏君

太后废长立幼是哀家做得最错的一件事,昏君,哀家要废了你。摄政王错失皇位,尽心尽力辅佐换得挫骨扬灰,昏君,我要篡位做明君。顾娴昏君,你无情,你花心,我要嫁你叔叔,做你婶娘。温柔自带锦鲤体质,集万千宠爱,吸干昏君运道。昏君朕太难了。温暖战地记者现场吃瓜。总结最落魄的我遇见最好的你,若你求一世安稳,那这盛世如你所愿。一句话宿敌都有金手指,就问昏君你怕不怕?食用指南高甜高宠文,金手指粗壮,一切不合理都为剧情服务。...

逐道长青

逐道长青

书友群914925527无尽混沌,万界沉浮。紫胤界,妖魔肆虐,苍生涂涂。又有仙族宗门林立,护持人族繁衍生息。陈念之携一卷道经转世而来,化作陈氏仙族弟子,从此踏上了艰辛修行,逐道长青之路。PS百万字老书高订近万,质量有保证,放心追书。...

傅少,太太总想花光你的钱

傅少,太太总想花光你的钱

简介关于傅少,太太总想花光你的钱[先婚后爱霸总怀孕萌娃]活泼可爱的谢家大小姐x高冷禁欲傅家到少爷婚前我是不会娶她的傅家大少爷言辞正义的说婚后老婆,你去哪怎么那么久,为什么要抛弃我离开我你那么久傅大少委屈的说。傅大少太黏人了,有一次,傅太太手机调静音,没有听到傅大少的电话。回到家,傅大少就开始爆跳如雷的询问她去哪了,为什么没有接他的电话。知知,你不要离开我傅大少满脸委屈的好像傅太太真的离开他是的。宝宝,你不要去工作了傅大少爷抚摸着傅太太隆起的腹部。...

离谱!最强兵王居然是Omea

离谱!最强兵王居然是Omea

简介关于离谱!最强兵王居然是omega天才少年黄宇带着军功系统穿越而来!什么?谁家正经系统签到奖励只猪饲料?!什么什么?养猪才能变强?!那嘿嘿敌军养猪场守卫薄弱,从这里突破。黄宇我只想安静养猪,他们非要来送死。脑补帝顾寒黄宇对我好好呜呜呜呜~~他都是为了我啊!~~位面之子龙傲天什么?!!这厮居然比我还强?!刘波哇,哥们儿你居然和我一样也是隐藏的omega黄宇闭嘴啊!!!队友耳麦是通的啊!!!...

变身女文豪

变身女文豪

某男穿越了,变成了大美女到底是安安稳稳的当一个美女,到时候找个高富帅嫁了,还是搞搞百合呢穿越附带的金手指过目不忘,让她如鱼得水,圆了自己的作家梦...

我靠炼丹发家致富

我靠炼丹发家致富

作品简介叶家一夜之间在苍梧界凭空消失,只剩下年仅五岁的叶瑶,为了温饱,不得已混入天一宗,灵根杂乱的只能当个外门弟子。...

每日热搜小说推荐