玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第18节(第1页)

烧到最后一张照片,沈吟夏沉默了片刻,才向她解释:“这?张是周商屿,你还记得他吗?”

隔了几秒,她苦笑一声,说?:“就是很早之?前,你出院的?那天,我们在医院门口见到的?那个人。”

半年前保存下这?张照片后,沈吟夏关注了那个旅游博主,可网络上再也没出现过他的?身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚对方有了陪伴的?人,可仍然忍不?住默默关注他的?动态。

只是世界这?么大,见到这?么一次,就已?经是极大的?幸运。

*

寒假过后,回到学校,沈吟夏将保持了一年的金发重新染回了相对低调的?浅棕色。

见到她的?第一面,室友们便纷纷称她完全变了个人。体验过不?同生?活方式的?沈吟夏多了不?少人生?阅历,她眼里不?再是孤独与疏离,取而代之?的?是蓬勃的?野心。

她开始积极参与社团、学院的交流活动,吃过了没有人脉的?亏,有了陌生?环境里一年的?历练,如今的?沈吟夏已?经学会了如何妥善地处理人际关系。

大四的?下学期,正在纠结考研还是工作的沈吟夏收到了本校一个研二学姐的?消息,问她这周日有没有空,能不?能帮她一个忙。

学姐名叫唐琳,不?久前沈吟夏在学院组织的西语辩论赛中和这位学姐一组,两人搭配默契,拿下了一等?奖。

周日正好?有空,沈吟夏询问是什么忙。

唐琳:【我知道你西语说?得特别好?,不?知道你对同声传译有没有兴趣】

唐琳:【本来周六我要参加一个外企的?商业会议做同传翻译,但客户那边今天突然说?提到了周日,那天我得参加一个考试,没办法去了,我找了一圈,就你最可靠了】

沈吟夏看完之?后有些迟疑,回复:【我从?来没试过这?个,会不?会搞砸?】

唐琳:【上次辩论赛你的?表现太牛了,简直就是母语水平,这?个会议是谈建筑业务合作的?,专业词汇不?是很多,你肯定能胜任】

唐琳:【而且听说?会议另一方自己有带一个译员,到时候是你俩轮流翻译】

唐琳:【因为我同传经验不?是很多,所?以整场会议一口价是三?千块】

沈吟夏看到她发来的?薪酬,便没有再犹豫,当即接下了这?个委托。

沈吟夏从?来没有接触过同声传译,唐琳找了个下午,给她简单培训了一下流程规则。和唐琳所?想的?一样?,沈吟夏不?愧是专业第一的?水平,刚让她试一次就能毫无障碍极其流利地翻译出来,她自愧不?如。

陪她练了一会儿,唐琳已?经完全放心将工作交给她,开玩笑地说?:“你以后要是做同传译员,肯定比我时薪高太多。”

唐琳将会议资料、会议地址发给了她,并把她拉进了客户对接群内。

沈吟夏对于自己的?口语水平是自信的?,只是由于是第一次,难免有些紧张。她将唐琳发来的?资料反复看了很多遍,确保里边涉及到的?专业词汇都能及时反

应翻译出来。

周日一大早,沈吟夏带上唐琳的?专业设备前往会议地点。市中心的?商业大楼,会议室安排在高层。合作的?公?司是个外企,老板是西班牙人,听到她的?地道口音,对于临时换人的?芥蒂当即消失了。

助理已?经提前在会议室后方搭建好?了同传翻译箱,之?所?以称之?为箱,是因为出于隔音的?目的?,翻译员需要呆在几平米大小的?封闭式小房间内进行翻译,通过收发声音的?机器将讲话内容传递给客户。

会议开始前,沈吟夏见到了对方的?译员,是个年纪不?大的?男人,见到她主动介绍了自己:“我叫龚濯,看你挺年轻的?,是学生?吗?”

“对。”

沈吟夏和他握了手,说?,“这?是我第一次尝试同传,还请多多指教。”

热门小说推荐
美人骨,山河娇

美人骨,山河娇

大婚当日,青梅竹马的夫君南下赈灾,回来时失忆了,还另娶新妻,有了孩子。顾倾歌心中五味杂陈。起初他心有愧疚抱歉,我非有心负你,我只是忘了。后来他厉声斥责我知你怪我,但绾绾没错,她和善大度,不与你争,你这般咄咄逼人,太过恶毒。再后来,他埋怨你家人都要死绝了,绾绾和孩子会对你好,多两个关心你的人,有什么不好?顾倾歌心若死灰,一心和离。可后来,顾倾歌无意中发现,夫君的失忆是假的,青梅竹马十余载,不及贪婪心上生。顾倾歌手握长枪,愤然休夫。她将门娇女,离了谁,都可以堂堂正正好好的活。只是,她一转身就被残暴邪王缠上了。马车里,夜锦枭将她抵在车厢上,邪气勾唇,仗义每多屠狗辈,负心多是读书人。倾歌,该回头了,青梅竹马伴你多年的,可不止他莫景鸿一个。美人骨,山河娇...

病美人穿成反派幼崽后摆烂了

病美人穿成反派幼崽后摆烂了

郁白夏原本体弱多病,常年靠吃药维系。终是在二十岁生日度过的第二天,油尽灯枯,病情迅展到回天乏术的地步。整日躺在病床上,忍受疼痛折磨。没想到一觉醒来,他居然穿进了一本古早霸总狗血强制爱小说里。他穿...

战神王爷的小娇妻是个暴力狂

战神王爷的小娇妻是个暴力狂

简介关于战神王爷的小娇妻是个暴力狂凤娆月就这么狗血的穿越了。也许是老天眷顾,在古代竟然遇见了一个跟未婚夫长得一模一样的人。凤娆月单方面决定,既然回不去了,那这位跟未婚夫长得一模一样的男人,是她凤娆月的了。穿越后彻底放飞自我,每天不是在虐渣,就是在虐渣的路上。一言不合直接开干,都死过一次了,还怕什么?只是那谁,刚见面时候姑娘男女授受不亲。后来月儿,此生虽短,亦有来世浮生清苦,相依亦甜。...

诡异:我真不是至高神!

诡异:我真不是至高神!

简介关于诡异我真不是至高神!(不后宫,不套路,不无脑,多cp感情线,新概念无敌流,多人物交织,诡异美食丰富,诡异系,偏日常)落日之后的诡异世界,究竟隐藏着多少恐怖的生物?肆意游荡的死尸,诡异横行的街道,规则怪谈隐匿在阴影的死角。古神的低语,邪神的注视,与怪物的嘶号汇成混沌的乐章癫狂的王者用尸骸砌成怪物的乐土,恐怖的邪神赐下怪诞的祝福。干涸的大地分崩离析,破碎的世界踏上终焉的末路怪物与怪物厮杀,生命与生命战斗,血与肉于荒诞中化作虚无。但这跟有什么关系?这仅仅只是,,仅仅只是,仅此而已。至高的存在于思索中投下笔触,人物们的命运,就此铺开...

大唐:逆子,还给朕藏了多少惊喜

大唐:逆子,还给朕藏了多少惊喜

李恪一朝穿越大唐,成为了三皇子吴王。因未能熟悉走势,懵逼的他未能如时参加李世民生辰宴完蛋,这下麻烦了!好在有天道系统加持,李恪带着系统的奖励屁颠屁颠登场。李恪父皇,赶紧看看我给你带了什么好东西!阉割豚肉之法增加精盐产量身边越来越多能文能武的幕僚更甚者,李恪在一次次升封之后,怎么越看越有储君之才?一次次被震惊到的李世民看着李恪大胆逆子,你究竟还有多少惊喜,是朕不知道的!...

重回七零:糙汉娇妻软又甜

重回七零:糙汉娇妻软又甜

前世,乔珊阴差阳错嫁给了村里糙汉薛峰,却依旧对下山知青路知彦不死心。把自己的小日子过得鸡飞狗跳。等乔珊发觉自己爱上薛峰时,却又知道了薛峰心有另属。她决定成全两人,遂自请离婚重生到七零年代,乔珊累了,两个男人谁也不想搭理。却不想怎么躲也躲不过嫁给薛峰的命运。新婚夜,她跟薛峰约法三章第一条两人分房睡第二条表面重回七零糙汉娇妻软又甜...

每日热搜小说推荐