玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第1页）

余爽停止咀嚼，这食物仿佛长了刺，卡在吼中难以下咽。

-

下午的客人明显比上午多一些，但是氛围也欢乐很多。

一位客人拎着自己的豚鼠来给它买粮食，说这家伙一天比一天能吃，快把他吃穷了。

三位顾客排队买单，前两位都买了西瓜。

余爽问第一位顾客：“西瓜要不要装袋子？”

顾客瞪大眼睛：“这得多傻才会要求把这么大个西瓜装袋子？”

她走后，后面的顾客直接说：“麻烦你帮我把西瓜装袋子！”

从头听到尾的第三个顾客直接笑出声。

-

大概四点半，店里来了两个对于余爽来说十分陌生的面孔。

一个是收银的塔拉，一个是打包的卡梅伦。

两个人都是旁边斯蒂文森高中的学生。

塔拉个子很高，上高一，几乎每天放学都会来做兼职。

接待顾客的时候，余爽发现她会说一口流利的西班牙语。

美国有大量的墨西哥移民，有超过4100万人在家说西班牙语，约占美国居民的13，超过了西班牙本国说西班牙语的人数。

余爽之前在电视上了解过，在美国，西班牙语是除英语之外学习最多的语言，也是学生们在学校学习的第一门外语。

而现在在美国售卖产品的说明书、餐厅吃饭的菜单、政府的通知函等，也都被要求另附西班牙语的版本。

-

提到语言，除了英语和中文，余爽现在也能听懂和使用一些简单的西班牙语。

此外，他还学习了法语、俄语和日语的“你好”

、“谢谢”

、“是”

、“否”

等常用词。

有一天，当他询问一位顾客需要塑料袋还是纸袋的时候，对方盯着他有点疑惑，于是余爽又问了一遍。

这次，他紧盯着余爽的嘴唇，然后比了个嘴型：“纸袋。”

余爽这才发现对方是一位可以读唇语的聋哑人。

结账完成后，对方用右手摸了一下下巴，又伸向余爽，这是美国手语“谢谢”

的意思。

余爽想，我们真应该感谢发明和统一了阿拉伯数字的人，所有没法用语言沟通的顾客，一看到屏幕上的数字，都能付对钱。

-

卡梅伦是越南裔，个子小小的，留着乌黑的长发，长得很漂亮。

她也是一名自闭症患者，基本可以通过问答的形式跟人正常交流，但是永远回避对方的眼睛。余爽看出来其实她很聪明。

她动作麻利，有时候会自言自语。没有顾客的时候，她就去回收散落在各个地方的购物筐，然后把它们理整齐。

六点多的时候，一个漂亮的穿着性感的女士买了一大车的东西。

“宝贝，你好吗？”

女士跟卡梅伦打招呼。

“我很好，妈妈。”