手机浏览器扫描二维码访问
“you assured me 1ast time, miss sayre, that you ‘just needed some time’. e11? It’s been more than a eek.”
(你上次跟我保证过,瑟尔小姐,你‘只是需要一些时间’。现在呢?都一个多星期了。)
“But…But I have been doing better, sir… I have been paying attention in c1ass; I rea11y have!”
(可是……可是我已经尽力了,先生…… 我已经有在很认真听讲了,真的!) 这抗议惹恼了里德尔教授。他缓缓眯起眼睛,语调冷冰冰的,显然不满她为自己的极力辩白。
“oh you have, haven’t you?”
(到底有没有,你自己心里没点儿数么?)
声音很轻,满是讽刺。
泪涌了上来,爱茉尔咬住唇,咽了回去,极力克制着喉咙里的颤抖。
“I have been paying attention.”
(反正我就是有在认真听课。)
汤姆没理会少女的任性和强词夺理,自顾自说了下去。
“Because if there has been any improvement, I haven’t been ab1e to te11.”
(如果你有进步的话,起码我是没看出来的。)
他一脸怒其不争地盯着还想狡辩的爱茉尔,“and if you net’t take your edunetd your future serious1y, then I’m forced to have you spend the rest of your evenings in detention. you’11 just have to exp1ain to s1ughorn hy you, a prefeneto 1onger make the rounds at night——”
(如果你不能认真对待你的教育和你的前途,那么我就不得不让你在禁闭里度过学期余下的夜晚了。你最好跟斯拉格霍恩解释清楚为什么你,一个级长,不能再在晚上巡视——)
少女猛然站了起来,泪水倔强地在眼眶里打着转。
“That’s not fair! even if I eren’t paying attention, I haveno39;t broken any schoo1 ru1es!”
(这不公平!即便我没认真听讲,我也没违反任何校规!)
汤姆觉得自己都快被气笑了。
“I don’t need to referennety schoo1 ru1es to give you detention, sayre. sit. don.”
(关你的禁闭还用不着我去参考校规,瑟尔。坐下。)
那两个词的命令像根针一样扎破了她心里那口气。爱茉尔跌坐回椅子上,忽然意识到,即便他随意滥用职权,她也照样无可奈何。
少女垂着小脑袋,泄气地坐在那儿,下唇微颤,如狂风骤雨中的海棠花瓣一般,眼看就要哭出来。汤姆沉沉叹了口气,他适才说得或许的确太过分了。
里德尔教授忽然站了起来,走到爱茉尔身旁。在爱茉尔有所反应之前,他已经在她身旁单膝蹲下,与她平视,目光柔和,微微偏着头,一点儿也没了适才的讽刺和严厉。
“your shift ends at hour 21oo, yes?”
(你在21点结束巡视,对不对?)
她扭头看着他,茫然无措地点了点头,浓黑的羽睫忽闪着下垂,遮住了大眼,片刻后再抬起,两颗泪珠滚下脸颊,像水晶滑过他在遥远东方见过的甜白釉。
他没忍住,把其中一颗泪滴拂去,又用手背轻触她的下巴尖儿,接住另一颗滚落在那里的水珠。
恍惚间,他记起在孤儿院时听到的一则麻瓜故事,说人鱼是这世间最美丽和纯粹的生物,而他们的泪,一旦在人类面前落下,就会凝成珍珠。或许是他与她之间那一整晚的秘密在悄悄作祟,一个荒谬的想法掠过脑海。
简介关于暴君一家读我心声后,被我骂傻了晚晚穿书了!穿成了被大暴君处死的短命炮灰小公主。晚晚小手一摊死就死吧,反正三年后你们的脑袋都会被男主砍下,然后一家人脑袋整整齐齐挂在城楼上。听到晚晚心声的大暴君一家人脑袋整整齐齐挂城楼上?朕绝对不允许!晚晚本以为自己立马就嘎嘎,可不曾想暴君一家竟能听见她的心声。面对恶毒皇姐的找茬,晚晚心里吐槽道不和短命鬼一般见识,谁让你最后死得最惨呢,对,就是你身边那个小白脸暗卫,到后面他直接把你卖进窑子里,你的下场惨得咧!面对受奸人蛊惑意图推翻太子坐上东宫宝座,最后却被太子嘎嘎的二皇子,晚晚二皇兄真是傻,好好的夺什么权呀,本来脑子就笨,太子比你聪明,你跟他斗,这不是找死吗?面对长了嘴却不解释最后惨遭丢了老婆的太子,晚晚哑巴老婆哭了还会用手语惹老婆开心,你长了张嘴却什么都不说,活该你孤寡到死!后来,刚出场没过久的男主被大暴君一剑砍死。五公主的暗卫因为和宫女偷情被活活打死。二皇子放弃夺权专心习武,竟意外成了天下第一。传闻中貌神离合的太子夫妇竟日渐甜蜜而晚晚莫名奇怪就成了最受宠的小公主。...
简介关于军婚撩人,糙汉狂宠小娇妻阮娇娇是医术界领导者,一次车祸,重生穿越到了1976年,成了大院人人嫌弃的娇娇女,懒婆娘。好在被设计来的糙汉老公给力,责任心太强,任凭原主闹腾也没离婚,硬是给她捡了个漏。体贴又高冷的帅气兵哥哥,错过就是罪过。看这挺拔的身姿,宽厚的肩膀,瘦长有力的腰,一米二的大长腿,还有这臀先撩为快美食控胃,医术征人心。阮娇娇男人事业两手捉。考大学,扬医术看她如何携手6辰报效祖国。...
简介关于星穹轮回模拟,女主们都变心了程宇穿越到星穹铁道世界,成为一名贝洛伯格杂货店的老板。同时觉醒了人生模拟器,只要改变历史轨迹,女主们历史也会随之生改变。同时,模拟器的奖励盲盒也让女主们陷入了小小疯狂,也让她们开始逐渐反攻略起他来。布洛妮娅这开个盲盒,怎么开出了巴雷特?镜流你逃避了我几世,今天无论如何必须办了你。可可利亚他是贝洛伯格一束光,我愿意成为他的女人。银狼这原神游戏是不是给我抽卡调概率了?寒鸦既然救了我的姐姐,那要不要阮梅原来,你才是我心目中的完美实验标本。等程宇模拟到头的时候,才现女主们都已经变心了。...
整个莽荒混沌宇宙,将因为一个穿越者而改变!一场意外,柳白穿越到莽荒纪成为少炎丑,带着万化仙府与其灵魂融合,能够将化万物为资粮。漫漫修行路,以万灵养己身,只为长生!...
偏执沦陷!厌世少宗主惊艳修真界这部小说中,宁熹元是故事的核心人物。她意外穿越,成为了修仙文中那个注定悲剧的恶毒女配,更糟糕的是,她还是大反派宴祁安的未婚妻,注定要被对方残忍对待。然而,宁熹元却选择了反抗,她不再委曲求全,而是对反派进行无情的嘲讽和鞭挞。奇怪的是,这样的行为并没有让她陷入更深的危险,反而让宴祁安看她的眼神愈复杂。宴祁安,一个在修真界做人质多年的男子,他的心中充满了复仇的火焰,但宁熹元的出现却打乱了他的计划。他在利用与算计之间,渐渐现自己对这位未婚妻产生了不该有的情感。而这一切,都在系统的观察之下,宁熹元最终将如何称霸修真界,成为了最大的悬念。...
简介关于晨与星瑶社恐宅男与高冷校花的不解之缘,竟只是一场普普通通的一问一答。请问,教学楼3o1怎么走?教学楼就是前面那栋,进楼上三楼左手第一间就是了。谢谢你。不客气。...