玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第243章（第2页）

钟桐重复了一遍黎楠的音，“这是什么？”

黎楠大惊失色：“不会吧不会吧？你居然不知道吗？”

说着黎楠竖起大拇指，指尖朝向自己，另一手叉腰：“哦累哇凯揍哭欧尼哪路欧豆库哒！”

钟桐：……

钟桐勉强听懂了一点，至少他知道黎楠说的大概率是日语，毕竟他也学过一段时间的日语，“日语？”

黎楠眨巴了一下眼睛，确定了钟桐是真的没有看过，“你不会真没有看过吧？你的童年不会是什么基督山伯爵之类的吧？”

“海贼王啊！”

黎楠说，“我是要成为海贼王的男人，哦累哇凯揍哭欧尼哪路欧豆库哒！”

钟桐沉默，钟桐一言难尽，钟桐最后艰难地摇摇头。

“日语我也会一点，但你这说的也太……”

钟桐嘴角抽搐，“也太塑料了。”

黎楠挑眉，“塑料，拜托，我可是和神谷朝生无障碍交流的诶，他可从来没说过我日语听起来塑料！”

钟桐心中吐槽：那是因为人家本来就是日本人，你说得再难懂人家仔细分辨一下还是能听懂的好不好！

黎楠摆了摆手，顺手把他手里的那本厚厚的法文版基督山伯爵给抽走丢在了一边，然后从行李箱中抽出了几本漫画重新塞了回去。

“好了，别看你那生涩难懂的什么伯爵了，来看漫画！”

黎楠拍了拍那几本漫画，“这可是神谷朝生今天早上刚刚给我的，在日本也才行不久的单行本。”

钟桐闻言翻了翻，在看到里面各种热血沸腾的打斗画面，脸上的表情更加一言难尽，“所以，你说的啃生肉就是这个吗？”

黎楠大惊失色：“难道这不算是外文书籍吗？”

钟桐艰难地回答：“应该……应该算吧？”

黎楠收起夸张的表情，“这就对了嘛，你总不能觉得那什么伯爵就比漫画高人一等吧？反正都是外国文字，有什么不一样的。”

钟桐：……不一样大了去吧？

看着黎楠那一脸认真的模样，钟桐到底还是没有说出：这两者差距很大。