玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第77章 干点儿刺激的事(第1页)

语译办公室,众人都在办公。林西突然冲进来找陈雯,王强告知她陈雯出去办事了。林西给陈雯打电话,陈雯没接。

肖一成走出来找她:“这几家境外私募的翻译稿我都看过了,我觉得这没关系吧。”

林西提醒道:“劳伦斯的不能,其他你我没意见。”

说罢,林西再次拨打陈雯电话。

*

工地上,环境很嘈杂,陈雯头戴安全帽,肩上一个大包,怀里抱着一摞图纸,正跟在设计师后面,走在碎石地面上。等她停下来的时候才感觉到手机震动,陈雯一惊,脚步一歪,鞋面在碎石上擦过。

陈雯懊恼惊呼。崭新的白色运动鞋面上,几道黑黢黢的痕迹特别明显。震动持续,陈雯气呼呼地拿出一看,顿时泄气。

陈雯:“喂,西姐,不好意思,工地太吵了,我刚才没听见。”

林西:“……给私募的翻译稿你都校对过了?”

陈雯:“我核对了两遍,应该不会有错。”

林西:“那为什么华尔街的阿尔法基金的只有英语版本?”

陈雯:“啊?”

不远处的设计师用英文高声催促她,电梯来了,快上去。

“西、西姐客户喊我了,我晚点给你电话。”

陈雯慌张地把手机往包里一塞,结果没对准位置,手机摔在了地上。陈雯惊呼,赶紧查看,屏幕碎裂。

设计师再次催促,陈雯来不及细看,一把抓起手机。喊道“ing!(来了!)”

*

肖一成拿着文件左看右看,忍不住问林西:“……只有英文版有什么问题吗?”

林西:“我问你,阿法尔基因的老大劳伦斯的全名是什么?”

肖一成:“米歇尔劳伦斯!”

林西一语道破:“米歇尔,miche1,这词来源法国,是法国人的常用名。而且我给到陈雯的资料里有写清楚劳伦斯是美法双国籍,14岁前和奶奶住在尼斯!在这种前提下,如果我们能够多备一份法语的翻译版本,对语译融资有加分项的,印象分。”

肖一成赞叹的表情:“功夫做得够深的,可你没跟陈雯说吧?”

林西:”

工作要学会举一反三,融会贯通。她都入职半年了,还带着学生思维,老板交给你一个1oo分的工作,她给我完成到八九十分,还觉得很满足很满意了,这怎么行?要想成为一个优秀的员工,那不应该是老板交给你1oo分的任务,你要做到12o分才算可以吗?”

肖一成:“西西,你是我在华声见过要求最高的总监。”

热门小说推荐
谋定三国

谋定三国

卧龙凤雏得一可安天下,鬼狐一人可乱乾坤。学艺鬼谷,师承留侯,颠覆乱世,改写三国!一个重情重义,一个信守承诺,本该是一对好兄弟,可是乱世当中他们的志向不同,...

四合院之谨慎为王

四合院之谨慎为王

简介关于四合院之谨慎为王人生遇到低谷不可怕,忍耐忍耐就过去了。没准风雨过后就是彩虹,相信自己值得更好的简介无力,欢迎各位大大吐槽,也好让我知道问题出在哪里...

嫡女混成小庶女,老娘要报仇

嫡女混成小庶女,老娘要报仇

简介关于嫡女混成小庶女,老娘要报仇慕栖染原本应该是国公府的嫡女,可是现在却硬生生的混成了一个庶女。父亲千辛万苦给嫡姐算计来的王妃之位,却紧接着得到消息,王爷伸手重伤,时日无多。直到被人提起来还有一个庶女,国公爷决定让她慕栖染替嫁,最后皇上了圣旨,赐婚庶女。可是他们不知道的是,这全部是一个阴谋。后来慕栖染得知母亲原本是正室,被骗,成了妾室。就连原主生病,直接被扔到乱葬岗失去生命也是被谋害。她步步谋划,想要报仇。他是二皇子晋王,人送称号活阎王他在第一次看见她的时候,就对她有一种异常的感觉,当听到父皇给他赐婚的时候,他动用了很多的手段,才把人换成了一个身为庶女的她。从现在开始,就让本王来疼你护你宠你一生。...

七零之小媳妇甜甜嘴疯批跑断腿

七零之小媳妇甜甜嘴疯批跑断腿

简介关于七零之小媳妇甜甜嘴疯批跑断腿(1v1年代娇宠女撩男女主怂有点心眼但不多男主另类恋爱脑)娄卿卿两辈子只有一个愿望,就是找个条件好的人家嫁了,本以为容家条件好,她嫁过去肯定吃穿不愁还不用干活,却没想到,容淮竟然是个心眼小脾气大,动不动就翻脸的暴躁男。容淮是家里唯一的男孩,又因为小时候被拐卖失去了半根手指,被家里人娇惯着长大,本就偏执自私的他,性格更加的霸道。又娇又怂的娄卿卿,碰上偏执霸道的容淮,实力不够,就只能用巧嘴来凑,从此以后,花言巧语哄男人就成为了她的日常。容淮沉着脸,冷声冷气的问道娄卿卿,我说不让你干活,你是不是听不懂?娄卿卿满脸堆笑,拉着男人的手,晃呀晃的,声音软软的撒娇道听懂了听懂了,我这不是待的难受,下地活动活动嘛。...

老子是凤凰男

老子是凤凰男

作品简介穷吊丝被撞,和白富美新婚即撞见老婆劈腿。林培愤怒高呼老子就是凤凰男!从吊丝到高富帅的逆袭反转,美女环侍,精彩不断。...

美食从绿皮火车厨神开始

美食从绿皮火车厨神开始

路上的美食,路上的故事,路上的风景。穿越到平行世界的周州成了一列绿皮火车上的厨师。这个世界有炒鸡蛋,却没有溜黄菜。有铁锅炖大鹅,却没有地锅鸡。有鱼香肉丝,却没有宫保鸡丁。有煎饼果子,却没有狗不理。有肉夹馍,却没有油泼面。有烧鸭烧鸡烧鹅,有各种烤肉,却没有清酱肉没有各种卤菜...

每日热搜小说推荐