玛娅文学

手机浏览器扫描二维码访问

第五十二章 薛宝琴论西洋（第3页）

“什么事翻译？

”

宝钗问道。

“翻译就是用一种语言文字来表达另一种语言文字，通俗讲就是将你不懂的语言的意思变成你听的懂的语言。”

宝玉笑道。

“你怎么知道的？”

宝琴诧异道。

“我来回答，他又是从小书斋那里学到的。”

黛玉笑道。

“你跟我们学学西洋人说话吧！”

湘云笑着对宝琴道。

“我会的也不多，就会几句简单的。”

宝琴道。

“快说，我也见识见识！”

湘云催到。

“比如说好就是Good，你好就是Hello，再见就是Goodbye，我就会些简单的。”

宝琴笑道。

下面一群人都听愣住了，想模仿可是又不会。

宝玉看着大家着急的样子，笑着说道：“我来教大家快速记住，第一个大家就用文字古的代替，第二个就用哈喽代替，第三个就用古德拜代替。”

“还是宝兄弟聪明，一下子就学会了，我们这些人哪会想到这些。”

宝钗道。

果然一说大家都记住了。

宝琴更加对宝玉刮目相看了，不禁怀疑起来道：“难道宝二哥也会不成。”

“当初和当今大儒颜尽于谈判时，宝兄弟就用过西洋话，叫什么来着？我也学不会，让宝兄弟再跟我们说说。”

宝钗道。

宝琴、岫烟都凑近了来，对宝玉越发感兴趣起来。

宝玉就跟她们将当时的情景描述了一遍，最惊讶的莫过于宝琴，她看着宝玉眼神充满不可思议。

“这你都会，还在那里谦

虚，宝二哥真是真人不露面啊！我还在这里献丑，羞死我了。”

宝琴笑道。